Interprétation par télémédecine et accompagnement par téléphone ou Internet
Réseau de santé en français au Nunavut (Résefan)
Mettre en place un système d’interprétation en français par télémédecine, pour faire le pont entre le bénéficiaire francophone et le personnel médical anglophone. Appuyer l’accueil du premier ou de la première interprète francophone à Iqaluit. Mettre en place un service d’accompagnement pour permettre aux patientes et patients d’être soutenus par téléphone ou par courriel lors des prises de rendez-vous, des suivis de dossiers, des voyages médicaux, etc
